Im vierten Kapitel des Yoga Sutra von Patanjali geht es schließlich um die Befreiung - Kaivalya Pada.

Yoga Sutra

Kaivalya-Pada

Satz 13

te vyakta-suksmah guna-atmanah ||13||

ते व्यक्तसूक्ष्माः गुणात्मानः ॥१३॥

te vyakta-sūkṣmāḥ guṇa-atmānaḥ ॥13॥

Diese Aufgaben sind manifest oder subtil, physisch oder spirituell. ||13||


te = (acc. du. n. / nom. du. n. / nom. pl. m. / acc. du. f. / nom. du. f. von tad; g. sg. / dat. sg. von tvad) sie, diese
vyakta = (iic.) manifestiert, offensichtlich
sūkṣmāḥ = (nom. pl. m. / acc. pl. f. / nom. pl. f. von sūkṣma) subtil, unmanifestiert
guṇa = (iic.) drei Eigenschaften der Materie, physisch
atmānaḥ = (nom. pl. m. von ātman) das Absolute, spirituell

Teilen
X
Kontakt Warenkorb
X
Dein Warenkorb wird geladen...
Menü