×
Yoga Sutra

Das zweite Kapitel das Yoga Sutra nach Patanjali liefert Anweisungen für die Übungs-Praxis - Sadhana Pada.

Sadhana-Pada

Satz 42

santoshat-anuttamas-sukhalabhah ||42||

संतोषातनुत्तमस्सुखलाभः ॥४२॥

saṁtoṣāt-anuttamas-sukhalābhaḥ ॥42॥

Durch Zufriedenheit (Santosha) gewinnt man unübertroffenes Glück (Sukha). ||42||


saṁtoṣāt = (abl. sg. m. von santoṣa) von Zufriedenheit
anuttamaḥ = (nom. sg. m. von anuttama) unübertroffen, unvergleichbar
sukha = (iic.) Glück, bequem, angenehm
lābhaḥ = (nom. sg. m. von lābha) Gewinn