Yoga Sutra

Das zweite Kapitel das Yoga Sutra nach Patanjali liefert Anweisungen für die Übungs-Praxis - Sadhana Pada.

Sadhana-Pada

Satz 55

tatah parama-vashyata indriyanam ||55||

ततः परमावश्यता इन्द्रियाणाम् ॥५५॥

tataḥ paramā-vaśyatā indriyāṇām ॥55॥

So entsteht die höchste Kontrolle über die Sinne. ||55||


tataḥ = (von tata) dann, davon, daraus, so
paramā = höchste, größte
vaśya = Herrschaft, Macht, Kontrolle
indriyāṇām = (g. pl. m. / g. pl. n. von indriya) über die Sinne, Wahrnehmungsorgane

×