Sie wurden in Abhängigkeit der gespeicherten Sprache Ihres letzten Besuchs umgeleitet! Zurück zu Deutsch? Zurück zu Englisch? (Back to English?)
×
Yoga Sutra

Das zweite Kapitel das Yoga Sutra nach Patanjali liefert Anweisungen für die Übungs-Praxis - Sadhana Pada.

Sadhana-Pada

Satz 33

vitarka-badhane pratipraksa-bhavanam ||33||

वितर्कबाधने प्रतिप्रक्षभावनम् ॥३३॥

vitarka-bādhane pratiprakṣa-bhāvanam ॥33॥

Unsicherheit bei der Umsetzung kann durch Ausrichtung auf das Gegenteil überwunden werden. ||33||


vitarka = Zweifel, Unsicherheit, Frage
bādhane = Umsetzung
prati = andere
pakṣa = Flügel
pratipakṣa = Gegenteil, Gegensatz, andere Seite, Gegenposition, wörtlich: der andere Flügel
bhāvanam = (acc. von bhāvana) Zielstrebigkeit, Ausrichtung auf ein Ziel