Philosophie ▸ Quelltexte und Sanskrit ▸ Dattatreyayogashastra (Ronald, Nils Jacob)
prathama Karmadhāraya-Kompositum
prathama Adjektiv anfänglich
abhyāsa Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv
abhya
"
""
"""
""""
"""""
""""""
"""""""
""""""""DYS 13-15: Mantra Yoga""
""""""""""
"""""""""""
"""""""""""""""""""""""""Philosophie """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""▸""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Quelltexte und Sanskrit """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""▸""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Dattatreyayogashastra """""""""""""""""""""""""""""""""""
"""""""""""""""""""""""""""""""""~h2~aṅgeṣu mātr̥kā-nyāsa;-pūrvaṁ mantraṁ japan sudhīḥ । aṅgeṣu Lokativ Singular
aṅga Substantiv Neutrum in den Gliedern, auf den Körperteilen
mātr̥kā Tatpuruṣa-
Philosophie ▸ Quelltexte und Sanskrit ▸ Dattatreyayogashastra (Ronald, Nils Jacob)
prasāritaḥ Nominativ Singular
pra Präfix
sārita Partizip Perfekt Passiv ausgestreckt
pra Präfix vor, nach vorne
sa
"
""
"""
""""
"""""
""""""
"""""""
""""""""DYS 120-121: Versenkung """""""""""
"""""""""""
""""""""""""
"""""""""""""""""""""""""""Philosophie """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""▸""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Quelltexte und Sanskrit """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""▸""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Dattatreyayogashastra """"""""""""""""""""""""""""""""""""
""""""""""""""""""""""""""""""""""~h2~samabhyaset tadā dhyānaṁ; ghaṭikāḥ ṣaṣṭīr eva ca । samabhyaset 3. Person Singular Optativ
sam Präfix
abhi Präfix
ās Verbalwurzel er möge üben, er möge beharrlich
Philosophie ▸ Quelltexte und Sanskrit ▸ Dattatreyayogashastra (Ronald, Nils Jacob)
nir avy
nir Präfix ohne
guṇa Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv
guṇa Substantiv Maskulin Eigenschaft
dhyā
"
""
"""
""""
"""""
""""""
"""""""
""""""""DYS 44-50: Hüte Dich vor falschen Yogis""
""""""""""
"""""""""""
"""""""""""""""""""""""""Philosophie """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""▸""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Quelltexte und Sanskrit """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""▸""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Dattatreyayogashastra """""""""""""""""""""""""""""""""""
"""""""""""""""""""""""""""""""""~h2~muṇḍito daṇḍa-dhārī vā; kāṣāya-vasano 'pi vā । muṇḍitaḥ Nominativ Singular
muṇḍita Substantiv Maskulin kahl geschoren
daṇḍa Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv ~